Handelsminister Ömer Bolat gibt auf einer Pressekonferenz in Kahramanmaraş die Außenhandelszahlen für Juli bekannt.
Zu Beginn meiner Worte wünsche ich Gottes Barmherzigkeit für unseren türkischen Soldaten namens Mustafa Tatlı, der vor zwei Tagen den Märtyrertod erlitt, und ich wünsche seinen Lieben Geduld.
Die Kinder unserer heldenhaften Stadt, einer der symbolischen Städte des Unabhängigkeitskrieges und Trägerin der Unabhängigkeitsmedaille, opfern heute wie gestern ihr Leben für ihr Heimatland. Zusätzlich zu dieser traurigen Nachricht möchte ich auch die guten Nachrichten teilen, die wir hier erhalten haben.
Ich möchte Duru Özer gratulieren, die trotz des katastrophalen Erdbebens in Kahramanmaraş die Goldmedaille bei der 3. Europäischen Informatikolympiade für Mädchen im schwedischen Lund gewonnen hat, an der 189 Schülerinnen aus 52 Ländern teilnahmen Ihr Erfolg wird ein Vorbild für alle unsere jungen Menschen sein.
Ich wünsche unserer Nation und Ihnen noch einmal eine baldige Genesung von den aufeinanderfolgenden Erdbeben, die wir am 6. Februar erlebt haben, und ich wünsche den Bürgern, die wir bei dem Erdbeben verloren haben, Gottes Barmherzigkeit und Ihnen mein Beileid.
Unsere Regierung nach der Jahrhundertkatastrophe; Von den ersten Momenten des Erdbebens an mobilisierte es alle seine Ressourcen, insbesondere Such-, Rettungs- und Notunterkünfte, in der seismischen Region und begann gleichzeitig mit der Beseitigung der Trümmer und dem Bau dauerhafter Wohnhäuser unsere Städte unverzüglich wiederzubeleben.
In diesem Zusammenhang wurden innerhalb eines kurzen Zeitraums von drei Wochen konkrete Maßnahmen zur dauerhaften Unterbringung ergriffen, und der Bauprozess von rund 180.000 Wohn- und Dorfhäusern wurde bisher eingeleitet, und die Arbeiten laufen auf Hochtouren. Es ist geplant, innerhalb eines Jahres 318.000 dauerhafte Wohnungen zu schaffen.
Zusätzlich zu dem Wohnungsbauprojekt, das unter der Leitung und Koordination unseres Ministeriums für Umwelt, Urbanisierung und Klimawandel durchgeführt wird, bietet unser Ministerium im Rahmen des Vor-Ort-Transformationsprojekts auch zinslose Darlehen für Katastrophenopfer an, die ihr eigenes Zuhause oder ihren eigenen Arbeitsplatz bauen werden vor Ort. Ich möchte mit Freude zum Ausdruck bringen, dass unsere Bürgerinnen und Bürger mit über 100.000 Bewerbungen großes Interesse an diesem Projekt gezeigt haben.
(Es wurde beschlossen, einen Zuschuss von 500.000 TL + zinslose Darlehen zwischen 500.000 und 800.000 TL für Wohnungen und einen Zuschuss von 250.000 TL + zinslose Darlehen zwischen 250.000 und 500.000 TL für Arbeitsplätze bereitzustellen . Kredite haben eine tilgungsfreie Zeit von 2 Jahren, eine Laufzeit von insgesamt 10 Jahren und sind zinslos.)
Unsere Priorität beim Wiederaufbau ist die Wiederherstellung zerstörter Stadtzentren durch nachhaltige, umweltfreundliche Strukturen im Einklang mit der historischen Struktur.
Wir tragen den Schmerz über die Jahrhundertkatastrophe und die Trauer über unsere Verluste in unseren Herzen wie am ersten Tag. Auch unsere Städte wurden während des Erdbebens stark zerstört, von dem 13,5 Millionen Menschen direkt betroffen waren und rund 51.000 Menschen verloren gingen.
In diesem Zusammenhang sind neben mehr als einer halben Million Gebäuden; Die Transport-, Kommunikations- und Energieinfrastruktur wurde dauerhaft beschädigt.
In den Prognosen der Strategie- und Haushaltsdirektion unserer Präsidentschaft wird erwartet, dass die Auswirkungen des Erdbebens auf unsere Wirtschaft 100 Milliarden Dollar (ca. 2 Billionen TL; 103,6 Milliarden Dollar) übersteigen werden, und wir sehen, dass diese Zahl entspricht rund 45 Milliarden Dollar. % der anfänglichen Haushaltsausgaben 2023.
Mit anderen Worten: Das Erdbeben verursachte erhebliche Ausgaben, die fast die Hälfte des gesamten Staatshaushalts ausmachten. Wir werden das gemeinsam als Staat und als Nation durchstehen.
(Der größte Teil der Gesamtbelastung der türkischen Wirtschaft durch das Erdbeben sind Wohnungsschäden mit einer Rate von 54,9 Prozent (1.073,9 Milliarden TL/56,9 Milliarden US-Dollar), während der zweitgrößte Schadensbestandteil die Zerstörung öffentlicher Infrastruktur und Dienstleistungsgebäude ist (242,5). Milliarden TL./12,9 Milliarden USD)
In diesem Zusammenhang bin ich fest davon überzeugt, dass wir die Auswirkungen des Erdbebens auf unsere Wirtschaft dank der von unserer Regierung umgesetzten Kostensparmaßnahmen und der Maßnahmen zur Wiederbelebung der Wirtschaft der Region schnell überwinden werden.
Ich möchte noch einmal zum Ausdruck bringen, dass wir mit aller Kraft darum kämpfen, mit allen unseren Institutionen und allen uns zur Verfügung stehenden Mitteln Infrastrukturen und Suprastrukturen gegen die durch das Erdbeben verursachten Negativitäten aufzubauen.
Als Handelsministerium setzen wir unsere Arbeit seit dem ersten Tag des Erdbebens fort, um die Bemühungen zur Katastrophenkoordinierung zu unterstützen, alle Arten von notwendigen Materialien für die vom Erdbeben betroffenen Provinzen bereitzustellen und das Geschäftsleben in den genannten Provinzen wiederzubeleben.
Diesbezüglich haben wir im Rahmen der Arbeiten unmittelbar nach dem Erdbeben begonnen;
Bis hin zum Ausgleich der finanziellen Verluste unserer in der Region ansässigen Händler und Handwerker; Laut Quellen der Türkiye Halk Bankası; Die Gewährung von Erdbebenunterstützungsdarlehen mit einem Zinszuschuss von 50 % vom Finanzministerium, einem Höchstbetrag von bis zu 250.000 Lira und einer Laufzeit von 60 Monaten sowie einer tilgungsfreien Zeit von 12 Monaten hat begonnen (die Höhe der gewährten Erdbebenunterstützungsdarlehen beläuft sich auf 2.757). Die Zahl der Händler und Handwerker in der Provinz Kahramanmaraş belief sich auf 679.337.000 Lira, aber zum 1. Januar erreichte der Gesamtbetrag der subventionierten Handels- und Investitionskredite, die 50 % und 100 % des Finanzministeriums an 3.843 Händler und Handwerker gewährt wurden, zum 30. Juni 2023 1 Milliarden. 437 Millionen Lire).
Die Rückzahlung von Krediten für Gewerbetreibende und Handwerker, deren Geschäfte oder Betriebe durch die Erdbeben vom 6. Februar beschädigt wurden, wurde zinslos für 6 Monate gestundet. Diesmal verschieben wir die Rückzahlung der Kredite der durch das Erdbeben beschädigten Händler und Handwerker in den Provinzen Adıyaman, Kahramanmaraş, Hatay, Malatya, Osmaniye sowie in den Bezirken Islahiye und Nurdağı von Gaziantep um weitere 6 Monate.
TESKOMB (Zentralverband der Kredit- und Bürgschaftsgenossenschaften türkischer Händler und Handwerker) hat einen Umstrukturierungsantrag für die ausstehenden Schulden unserer Händler und Handwerker gegenüber den Genossenschaften gestellt. Für die Schulden von Gewerbetreibenden und Handwerkern gegenüber Berufsverbänden wurde eine bequeme Bezahlung sichergestellt und die Möglichkeit eingeführt, bestimmte Transaktionen nicht in Rechnung zu stellen.
Vom Ministerium für Finanzen und Finanzen; Der Zustand höherer Gewalt wurde für Steuerzahler in den Provinzen Adıyaman, Hatay, Kahramanmaraş und Malatya sowie den Bezirken Islahiye und Nurdağı in Gaziantep bis zum 30. November 2023 verlängert. Daher wurde die Frist für die Abgabe von Erklärungen auf den 15. Dezember 2023 und die Frist für die Zahlung dieser Erklärungen auf den 29. Dezember 2023 verschoben.
Im Rahmen der Bemühungen, Hilfsgüter in die Erdbebenzone zu liefern;
„Mobilisierung der Erdbebenhilfe“ wurde ins Leben gerufen, um unter der Koordination von AFAD und dem Ministerium für Familien- und Sozialpolitik Hilfsgüter, die unsere Bürger auf E-Commerce-Websites gekauft haben, in erdbebengefährdete Gebiete zu liefern (75 Unternehmen, E-Commerce- und Frachtunternehmen beteiligten sich). Die Gesamtzahl der während der Mobilisierung verkauften Produkte betrug 4 Millionen 718 Tausend Einheiten, die Gesamtkosten der Produkte betrugen 397 Millionen 337 Tausend TL.)
Unser Zoll war rund um die Uhr und in Abstimmung mit unseren zuständigen Institutionen im Hinblick auf die Einreise von Hilfsgütern aus befreundeten und brüderlichen Ländern, insbesondere von unseren im Ausland lebenden Bürgern, in das Land und deren Transport in die Erdbebenzone unter der Koordination von UNE MODE tätig.
Nach den Arbeiten mit der Industrie- und Handelskammer der Zolldirektion Kahramanmaraş und der Warenbörse wurde das für Industrielle und Händler in der Region wichtige Servicegebäude während des Erdbebens schwer beschädigt und saniert. Gottesdienst gestern in den temporären Einrichtungen, die auf dem Campus der Commodity Exchange geschaffen wurden.
Es wurde sichergestellt, dass für Waren, die aus Freizonen zur Unterstützung der Erdbebenzone versandt werden, keine besondere Kontogebühr von 9 Promille erhoben wird.
Auf der anderen Seite, an unsere Mitbürger, die dringend Schutz benötigen,
Im Rahmen der Arbeiten zur Bereitstellung von Containern durch AFAD; Der Beschaffungsprozess wurde genau überwacht, indem die Abstimmung mit relevanten Institutionen und Herstellern sichergestellt wurde.
Darüber hinaus wurden die Zölle bis Ende dieses Jahres abgeschafft, um die Lieferung von Containern aus dem Ausland zu erleichtern.
Auch für den Import von gebrauchten Arbeits-/Baumaschinen, die für den Wiederaufbau im Katastrophengebiet notwendig sind, wurden gewisse Erleichterungen gewährt und diese Möglichkeiten bis zum Jahresende verlängert.
Andererseits haben wir sofort abschreckende Maßnahmen gegen natürliche und juristische Personen ergriffen, die bei der Lieferung von Hilfsgütern in die Erdbebenregion Opportunismus an den Tag legen.
Wir untersuchten Vorwürfe über exorbitante Preiserhöhungen, insbesondere für dringend benötigte Materialien, und überprüften über unsere Provinzhandelsdirektionen 5.100 Unternehmen und 23.000 Produkte in der ganzen Türkei.
Angesichts all dieser Maßnahmen unseres Ministeriums haben wir beschlossen, gemeinsam mit unserer Geschäftswelt die Außenhandelszahlen in Kahramanmaraş, dem Epizentrum zweier großer und verheerender Erdbeben, bekannt zu geben, um unsere entschlossene Arbeit angesichts des Erdbebens zu zeigen.
In diesem Zusammenhang möchte ich Ihnen unsere Einschätzungen zu unseren Außenhandelsdaten für den Zeitraum Juli 2023 sowie zu nationalen und internationalen Entwicklungen mitteilen.
Wie wir wissen, beobachten wir im Jahr 2023 eine sehr schwache Entwicklung der Weltproduktion und des Außenhandels. Tatsächlich ist das Volumen der weltweiten Warenexporte zwischen Januar und Mai 2023 um 0,2 % zurückgegangen.
Laut der Aktualisierung des Global Economic Outlook vom Juli 2023 des Internationalen Währungsfonds (IWF) wird das globale Wachstum im Jahr 2023 voraussichtlich auf 3,0 % sinken, verglichen mit einer Prognose von 3,5 % für 2022.
Während die Eurozone, unser größter Handelspartner für 2023, in diesem Jahr voraussichtlich um 0,9 % wachsen wird, wird für die Vereinigten Staaten ein Wachstum von 1,8 % erwartet.
Es wird erwartet, dass das Wachstum des Welthandels von 5,2 % im Jahr 2022 auf 2,0 % im Jahr 2023 sinken und unter dem historischen Durchschnitt von 3,7 % im Jahr 2024 bleiben wird (Durchschnitt 2000–2019: 4,9 %).
Auch die Daten des Einkaufsmanagerindex (PMI) für das verarbeitende Gewerbe für Juli 2023 deuten darauf hin, dass die weltweite Nachfrage noch einige Zeit schwach bleiben wird.
Die für Juli angekündigten führenden PMI-Indikatoren blieben mit 42,7 in der Eurozone, 38,8 in Deutschland, unserem größten Handelspartner, 45,3 im Vereinigten Königreich und 49 in den Vereinigten Staaten unter der Schwelle von 50.
Details folgen….
Neuanfang
