Die Zentralbank der Republik Türkei (CBRT) hat die Zusammenfassung des Monetary Policy Board (PPK) veröffentlicht. In der Zusammenfassung wurde festgestellt, dass die Auswirkungen des Bebens auf die Wirtschaft überwacht würden, und es wurde darauf hingewiesen, dass die Wirtschaft vor dem Beben lebte. Als Ergebnis der in der Region Zelzele durchgeführten Untersuchungen wurde erwähnt, dass die industrielle Produktionsinfrastruktur der Region weitgehend erhalten und die Kontinuität der Produktion sichergestellt war. Es wurde erklärt, dass das Zittern die Wirtschaftstätigkeit zwar kurzfristig beeinträchtigen, aber mittelfristig keine dauerhaften Auswirkungen auf die Leistung der türkischen Wirtschaft haben wird.
Die Zusammenfassung des CBRT MPC lautet wie folgt:
1. Während die Verbraucherpreise im Januar um 6,65 % stiegen, fiel die Jahresinflation um 6,59 Punkte auf 57,68 %. Während die Jahresinflation im Dienstleistungscluster stieg, ging sie in allen anderen stärkeren Teilclustern deutlich zurück. In diesem Zeitraum war der monatliche Preisanstieg im Strom-Cluster moderat, der deutlichste Anstieg war jedoch im Dienstleistungs-Cluster zu verzeichnen. Neben der Entwicklung von Lebensmittelpreisen und Mindestpreisen waren die Auswirkungen von Clustern, die von der Aufwertungsrate betroffen waren, und von Clustern mit periodischem Preisverhalten in der Entwicklung von Dienstleistungspreisen zu spüren. Die Erzeugerpreise sanken im Januar gegenüber dem Vorjahr aufgrund niedrigerer Strompreise weiter. Aus dieser Perspektive ist die Jahresänderungsrate bei Indikator B gesunken und bei Indikator C gestiegen.
2. Die Preise für Lebensmittel und alkoholfreie Getränke stiegen monatlich um 6,62 % und lagen damit über dem historischen Durchschnitt der letzten Jahre im Januar. Die jährliche Inflation sank in dieser Gruppe um 6,87 Punkte auf 71,00 %. Die jährliche Inflation von unverarbeiteten Lebensmitteln sank um 4,45 Prozentpunkte und die von verarbeiteten Lebensmitteln um 8,44 Prozentpunkte auf 68,80 bzw. 73,56 Prozent. Im Vergleich zu den saisonbereinigten Daten wurde im Cluster unverarbeitete Lebensmittel ein Rückgang der Preise für frisches Obst und Gemüse, am deutlichsten Gemüse, beobachtet. Etwa drei Viertel des Anstiegs der Lebensmittelpreise im Januar waren auf Entwicklungen bei Brotgetreide, Fleisch, Milch und verwandten Arbeiten zurückzuführen.
3. Die Strompreise stiegen im Januar um 1,59 % und die jährliche Clusterinflation fiel um 39,40 Prozentpunkte auf 55,03 %. Während dieser Zeit stiegen die Preise für Leitungswasser weiter und die Preise für Kraftstoff und Flaschengas stiegen entsprechend der Entwicklung der internationalen Preise für Öl, Propan und Butan. Auf der anderen Seite sind die Erdgaspreise gesunken.
4. Die Dienstleistungspreise stiegen im Januar um 12,70 % und die jährliche Clusterinflation stieg um 6,93 Punkte auf 62,42 %. Bei den Verkehrsleistungen ging die Jahresinflation zurück, während sie in den anderen Untergruppen stieg. Die deutlichste Steigerung der monatlichen Preissteigerungen in der Dienstleistungsgruppe wurde in der Teilmenge sonstige Dienstleistungen mit 16,10 % realisiert. Die Auswirkungen von Wartungs-/Reparatur-, Gesundheits-, Aufwertungs- und Kultur-Unterhaltungsdiensten machen sich bei der monatlichen Zunahme der anderen Dienstleistungsgruppe bemerkbar. Die Preise in der Teilmenge Restaurant-Hotel stiegen um 12,73 % und die jährliche Inflation erreichte 75,13 %. Die Preise für Transportdienste stiegen um 10,23 %, angetrieben von Managed Services, während die jährliche Cluster-Inflation auf 77,97 % zurückging. Der monatliche Preisanstieg in der Kommunikationsgruppe betrug 8,14 %, getrieben von Mobiltelefongesprächen, und die jährliche Inflation erreichte 37,42 %. Im Januar betrug der monatliche Anstieg der Teilmieten 9,75 % und die jährliche Inflation erreichte 57,07 %.
5. Die jährliche Inflation für Güter des täglichen Bedarfs sank um 4,14 Punkte auf 44,82 %. Die jährliche Inflation ging in allen Untergruppen zurück, am deutlichsten in den anderen Kerngüteruntergruppen. Die Preise für langlebige Konsumgüter stiegen im Berichtszeitraum um 4,92 %, angetrieben von Autos, Möbeln und Haushaltsgeräten. Der Preisanstieg der Untergruppe anderer Grundnahrungsmittel belief sich im Januar auf 4,01 %, was auf niedrigere Preise für pharmazeutische Produkte zurückzuführen war. Die Preise für die Untergruppe Bekleidung und Schuhe fielen um 1,75 % und die jährliche Inflation fiel um 1,69 Punkte auf 23,32 %, da der Periodeneffekt stärker war als der Periodeneffekt im letzten Jahr.
6. Die Preise in der Gruppe der alkoholischen Getränke und Tabak stiegen im Januar um 11,19 %, während die Jahresinflation um 14,51 Punkte auf 50,60 % zurückging. Die automatische Erhöhung der Steuer aufgrund der Entwicklung der Erzeugerpreise im zweiten Halbjahr 2022 war der Hauptfaktor, der die Preise der Cluster in die Höhe getrieben hat.
7. Nach den Ergebnissen der Umfrage unter den Marktteilnehmern im Februar stieg die Inflationserwartung für die nächsten zwölf Monate um 0,31 Punkte auf 30,75 %, während die Inflationserwartung für die nächsten vierundzwanzig Monate mit einem Anstieg stabil bei 18,11 % blieb von 0,93 Punkten.
8. Obwohl die Daten zur Wirtschaftstätigkeit in der jüngsten Zeit positiver sind als behauptet, bestehen in den Volkswirtschaften der Industrieländer aufgrund geopolitischer Risiken und steigender Zinsen Rezessionsängste.
9. Trotz der negativen Auswirkungen von Angebotsengpässen in bestimmten Branchen, insbesondere bei Grundnahrungsmitteln, wird die Inflation von Erzeugern und Verbrauchern auf internationaler Ebene dank der von der Türkei entwickelten strategischen Analyseinstrumente auf hohem Niveau gehalten. Die Auswirkungen der hohen globalen Inflation auf die Inflationserwartungen und die internationalen Finanzmärkte werden genau beobachtet.
10. Aufgrund der unterschiedlichen Wirtschaftsaussichten der einzelnen Länder bestehen weiterhin unterschiedliche geldpolitische Ansätze und Zentralbankkontakte in den Industrieländern. Es wird beobachtet, dass die Bemühungen, Lösungen mit neuen Anwendungen und Unterstützungsinstrumenten zu entwickeln, die von Zentralbanken entwickelt wurden, um die Unsicherheit auf den Finanzmärkten zu erhöhen, fortgesetzt werden. Darüber hinaus spiegeln die Finanzmärkte die Erwartung wider, dass die Zentralbanken, die angesichts der Flaute die Zinsen anheben, ihre Zinserhöhungszyklen bald beenden werden.
11. Die Zuflüsse in die Anleihen- und Aktienmärkte setzten sich im Februar fort, da sich die globale Risikobereitschaft bei Portfoliozuflüssen in Entwicklungsländer verbesserte. Andererseits bleiben durch die Volatilität der Zinsen für langfristige Anleihen in Industrieländern und die Entwicklung der globalen Finanzbedingungen die Risiken von Portfolioströmen in Entwicklungsländer bestehen.
12. Die Rohstoffpreise zwischen den Ländern verzeichneten im Januar einen begrenzten Anstieg, während die Strompreise in den Unterclustern relativ stabil blieben, während die Preise für Rohstoffe ohne Strom leicht stiegen. Unter dem Einfluss des Getreidekorridors setzte sich die moderate Preisentwicklung bei Agrarrohstoffen fort. Im Januar und Februar war aufgrund der milden Wetterbedingungen und der erheblichen Auffüllung der Gasvorräte ein deutlicher Rückgang der Erdgaspreise zu beobachten. Während die internationalen Frachtkosten ihren Abwärtstrend im Januar fortsetzten, setzte sich der stetige Wechselkursverlauf der letzten Monate fort. Somit ging die jährliche Erzeugerinflation weiter zurück.
13. Obwohl sich das Niveau und der Trend der Inflation auf der Grundlage der umgesetzten integrierten Maßnahmen zu verbessern begonnen haben, werden die Auswirkungen der durch das Erdbeben verursachten Angebots- und Nachfrageungleichgewichte auf die Inflation aufmerksam verfolgt.
14. Die Indikatoren für das letzte Quartal 2022 deuten darauf hin, dass die Wachstumsverlangsamung aufgrund einer schwächeren Auslandsnachfrage durch eine relativ starke Entwicklung der Inlandsnachfrage ausgeglichen wurde. Während die Industrieproduktion im Dezember saison- und kalenderbereinigt um 1,6 % pro Monat zulegte, ging sie auf Jahresbasis um 1,2 % zurück. Auf Quartalsbasis stieg die Industrieproduktion im vierten Quartal um 2 %. Im Gegensatz dazu stieg der Einzelhandelsumsatzindex im Dezember um 4,8 % auf Monatsbasis und um 7,2 % auf Quartalsbasis.
Frühindikatoren vor der Katastrophe im 15. Jahrhundert wiesen darauf hin, dass im ersten Quartal 2023 die Binnennachfrage stärker war als die Auslandsnachfrage und der Wachstumstrend aufwärts gerichtet war. Während sowohl die Export- als auch die Inlandsaufträge für Unternehmen des verarbeitenden Gewerbes von Quartal zu Quartal zunahmen, war der Anstieg bei den Inlandsaufträgen stärker. Es zeigt sich, dass sich der Aufwärtstrend bei den Ausgaben für Karten im ersten Quartal fortgesetzt hat. In diesem Zusammenhang schätzen wir, dass die Inlandsnachfrage im ersten Quartal des Jahres ihren nachhaltigeren Kurs im Vergleich zur Auslandsnachfrage beibehalten hat, verglichen mit den Indikatoren, die die Daten vor dem Erdbeben widerspiegeln.
16. Nach der Erdbebenkatastrophe entstand Unsicherheit über die Indikatoren der Wirtschaftstätigkeit. Zusätzlich zu den direkten Auswirkungen des Erdbebens werden seine indirekten Auswirkungen durch Wiederaufbaumaßnahmen und begleitende Maßnahmen verschiedene sektorale und regionale Auswirkungen haben, die sich im Laufe der Zeit entwickeln werden. Die Auswirkungen des Erdbebens auf Produktion, Konsum, Beschäftigung und Erwartungen werden umfassend bewertet. Es zeigt sich, dass sich die kurzfristigen Auswirkungen des Erdbebens teilweise in den Produktions- und Auftragserwartungen der Unternehmen des verarbeitenden Gewerbes im Februar widerspiegelten. Auch der Realsektor- und der Sektorvertrauensindex fielen im Februar auf Monatsbasis. Die hochfrequenten Außenhandelsdaten für Februar hingegen deuten darauf hin, dass die Exporte aus der Erdbebenregion einen Erholungstendenz gegenüber dem Rückgang nach der Katastrophe zeigten. Die Beteiligung an der Produktion soll in den kommenden Wochen mit den massiven Maßnahmen für die Beschäftigten sukzessive steigen. Andererseits weisen detaillierte Informationen aus Feldinterviews darauf hin, dass die industrielle Produktionsinfrastruktur in der Erdbebenregion weitgehend erhalten und die Kontinuität der Produktion sichergestellt ist. Obwohl erwartet wird, dass das Erdbeben die Wirtschaftstätigkeit kurzfristig beeinträchtigt, ist nicht zu erwarten, dass es mittelfristig dauerhafte Auswirkungen auf die Leistungsfähigkeit der türkischen Wirtschaft haben wird.
17. Im Dezember 2022 blieb die saisonbereinigte Beschäftigung im Vergleich zum Vormonat nahezu stabil und stieg auf Quartalsbasis um 1,8 %. Während die saisonbereinigte Erwerbsquote gegenüber dem Vormonat um 0,1 Prozentpunkte auf 54,1 % stieg, wurde die Arbeitslosenquote mit 10,3 % um 0,1 Prozentpunkte mehr als im Vormonat erreicht. Im letzten Quartal 2022 war in allen Branchen ein Beschäftigungswachstum auf Quartalsbasis zu beobachten. Umfrageindikatoren und hochfrequente Daten zeigen, dass sich der Aufwärtstrend bei der Beschäftigung fortsetzt.
18. Trotz des beobachteten Anstiegs des Außenhandelsdefizits aufgrund der Beschleunigung der Goldimporte unterstützt der anhaltende Aufwärtstrend bei den Dienstleistungseinkommen weiterhin die Stabilität der laufenden Prozesse. Während der Anteil nachhaltiger Komponenten in der Zusammensetzung des Wachstums gestiegen ist, setzt sich der starke und die Erwartungen übertreffende Beitrag des Tourismus zur Stabilität der laufenden Prozesse fort und erstreckt sich über alle Monate des Jahres. Darüber hinaus bleiben die inländische Verbrauchernachfrage, die hohen Strompreise und die schwache Konjunktur auf den wichtigsten Exportmärkten weiterhin Risiken für die Stabilität der Leistungsbilanz. Die Stabilität aktueller Prozesse auf nachhaltigem Niveau ist wertvoll für die Preisstabilität.
19. Der geldpolitische Kurs wird mit einem vorsichtigen Ansatz festgelegt, der auf das Erreichen des Ziels nachhaltiger Preisstabilität ausgerichtet ist, wobei die Quelle und die Dauer der Risiken, die die Inflationsaussichten belasten, und das Ausmaß, in dem sie bestehen können, zu berücksichtigen sind von der Geldpolitik gesteuert. .
20. Im Einklang mit dem Ziel einer nachhaltigen Preisstabilität in der Geldpolitik wird ein lesensorientierter Ansatz beibehalten, der auch Risiken für die Finanzstabilität berücksichtigt. Die Wachstumsrate der Kredite und ihr Zusammentreffen mit der Wirtschaftstätigkeit gemäß dem Zweck der mobilisierten Finanzierungsmittel werden genau überwacht.
21. Die Mission wird der Schaffung angemessener finanzieller Bedingungen Vorrang einräumen, um die Auswirkungen der Katastrophe zu minimieren und die notwendige Transformation zu unterstützen. In diesem Zusammenhang wurde zusätzlich zu den bestehenden flankierenden Maßnahmen die Frage der Aktualisierung der Instrumente zur Unterstützung der in der Geldpolitik- und Lesestrategie 2023 geteilten Liquiditätsbedingungen bei Bedarf in Betracht gezogen.
22. Die Unterstützung der finanziellen Bedingungen zur Unterstützung der Beschleunigung der Industrieproduktion und des Aufwärtstrends bei der Beschäftigung wurde nach dem Erdbeben noch wertvoller. In diesem Zusammenhang beschloss der Ausschuss, den Leitzins um 50 Basispunkte zu senken. Der Rat ist der Auffassung, dass dieser maßvolle Kurs der Geldpolitik nach dem Preisverfall ausreicht, um die notwendige Erholung von der Krise durch die Wahrung der Preis- und Finanzstabilität zu unterstützen. Die Auswirkungen des Erdbebens im ersten Halbjahr 2023 werden genau beobachtet.
23. Die CBRT wird die Mobilisierungsstrategie mit all ihren Elementen umsetzen, um Preisstabilität dauerhaft und nachhaltig zu institutionalisieren. Wie in der Geldpolitik- und Mobilisierungsstrategie für 2023 dargelegt, wird der Ausschuss weiterhin entschlossen die Instrumente einsetzen, die die Tätigkeit des Geldtransfermechanismus unterstützen, und das gesamte politische Instrumentarium, insbesondere die Finanzierungskanäle, an den Mobilisierungszielen ausrichten . In diesem Prozess werden politische Instrumente die Entwicklung der türkischen Lira-Einlagen unterstützen. Der Schwerpunkt liegt auf der Verbesserung der Finanzierung von Offenmarktprozessen, um auf türkische Lira lautende Vermögenswerte in der Sicherheitenstruktur zu erhöhen, die Belastung durch Währungsswaps bei der Zusammensetzung der Finanzierung zu verringern und die Devisenreserven zu stärken.
24. Die Nachfrage nach langfristigen, festverzinslichen und türkischen Lira-Anlagen nimmt zu, und die Entwicklung der Zinsstrukturkurve auf der Aktivseite von Finanztransfers wird genau überwacht. Neben der Kreditwachstumsrate wird der Vorstand die Entwicklung der Kreditfinanzierungskosten überwachen, die in bestimmten Bereichen für Effizienz sorgen, um den Schutz der Transfers zu gewährleisten.
25. In diesem Rahmen die Auswirkungen von Änderungen der Liquidität und Verteilung der türkischen Lira auf die Preisgestaltung von Einlagen und Krediten, die Auswirkungen von Wechselkursänderungen auf die Inflation, die Auswirkungen der Entwicklung währungsgesicherter Einlagen auf die Währungssubstitution , die Tiefe und Stabilität der Devisenmärkte und die Preisstabilität analysiert und die notwendigen politischen Maßnahmen weiter entwickelt.
26. Im Einklang mit ihrem Hauptziel der Preisstabilität wird die CBRT weiterhin alle ihr zur Verfügung stehenden Instrumente entschlossen einsetzen, bis starke Indikatoren, die auf einen dauerhaften Rückgang der Inflation hindeuten, erreicht sind und das mittelfristige Ziel von 5 % erreicht ist.
27. Die zu erreichende Stabilität des allgemeinen Preisniveaus wird sich durch den Rückgang der Länderrisikoprämien, die Fortsetzung der Rücksubstitution von Währungen und den Aufwärtstrend der Devisenreserven sowie die dauerhafte Reduzierung der makroökonomischen Stabilität und Finanzstabilität positiv auswirken Finanzierungskosten. Auf diese Weise wird ein günstiger Ort für das weitere Wachstum von Investitionen, Produktion und Beschäftigung auf gesunde und nachhaltige Weise geschaffen.
Der 28. Rat unterstützt die Schaffung eines ganzheitlichen Makro-Policy-Mix, der alle Interessengruppen umfasst, mit starker Politikkohärenz, um Preisstabilität zu gewährleisten.
Der 29. Rat wird seine Entscheidungen weiterhin in einem transparenten, vorhersehbaren und informationsbasierten Rahmen treffen.
Neuanfang